Je partage le doute.
Si on regarde les alésages/courses respectifs :
Dayto : 74 x 52,3
ZX6R/R6/CBR600RR : 67 x 42,5
On a clairement : une vitesse linéaire des pistons de l'ordre de 23% supérieure à régime équivalent pour la Dayto et des pistons vraisemblablement sensiblement plus lourds (+7 mm de diamètre) donc plus de contraintes mécaniques sur l'équipage vilebrequin/bielle/piston.
Rien d'infaisable (les V8 2,4L de F1 prenaient 21000 rpm avant qu'on ne les limite à 19000 puis 18000 rpm), mais sur des machines de série, ça me semble difficile.