Pour ma part, quand j'entends qu'une moto est joueuse, je fais référence à une moto coupleuse, plein partout; qu'il en faut peu pour s'amuser (jouer).
Bref à l'opposé d'un bon vieux 4 cylindres creux en bas
Ceci dit, en voyant qu'on invente sans arrêt des termes à dormir dehors pour n'importe quoi, je m'égare certainement...
Je vous laisse vous palucher sur ce jeu