La fiche technique du SD 2007 :
Fiche Technique :
Moteur : bicylindre en V, 999 cm3, 4T, refroidi par eau, double ACT, 8 soupapes, 120 ch à 9000 tr/min, 10,2 mkg à 7000 tr/min, injection électronique, boîte 6 vitesses. Transmission finale par chaîne.
Partie-cycle : cadre treillis tubulaire en acier molybdène. Suspensions AV/AR : fourche Ø 48 mm, déb. 135 mm, triple réglage ; mono amortisseur, déb. 160 mm, triple réglage. Chasse/angle : 100,7 mm / 23,9°. Empattement : 1 450 mm. Hauteur de selle : 850 mm. Freins AV/AR : 2 disques ø 320 mm, étriers radiaux 4 pistons ; 1 disque ø 240 mm, étrier 1 piston. Pneus AV/AR 120/70x17 ; 180/55x17. Réservoir 18,5 litres, 186 kg tous pleins faits.
Fiche technique Tuono :
Moteur : 997,6 cm3, 4 temps, bicylindre en V à 60°, refroidi par eau, alésage 97 mm x course 67,5 mm, 2 ACT et 4 soupapes par cylindre, injection électronique diam. 51 mm, lubrification par carter sec et réservoir séparé, 6 vitesses, transmission par chaîne
France : puissance 106 ch. (78 kW) - Version libre : puissance 126 ch. (92,6 kW) à 9 500 tr/min, couple 10,1 daN.m à 7 250 tr/min
Partie cycle : cadre périmétrique alu, fourche inversée Showa diam. 43 mm, mono-amortisseur AR Sachs, freins AV 2 disques diam. 320 mm / étriers 4 pistons - AR disque diam. 220 mm / étrier 2 pistons, pneus AV 120/70 X 17 - AR 190/50 X 17 (ou 180/55 x 17)
Gabarit : empattement 1 415 mm, chasse 99 mm / angle 25°, hauteur de selle 820 mm, réservoir 18 litres (réserve 4 litres), poids à sec 191 kg
Performances : (version française)