Salut,
Pour apporter une pierre à l'édifice, je rebondi sur les propos d'Alex:
Il est possible de monter un faisceau de street triple 675 (phase 1) sur une daytona (phase 1) justement en inversant les broches de la connectique B de l'ECU, pour que la pompe soit alimentée comme il se doit.
Donc il faut chercher dans le schéma électrique et faire des test au multimètre, mais il est possible que ton problème trouve solution.