Légalement, tu as le droit de rouler débrider sur piste (contrairement à la route), par contre ton assurance ne te couvrira pas. En fait c'est simple, si tu te vautres sur piste en full, faut pas le déclarer, sinon les assurances ne vont pas se gêner pour faire dégager l'assurer...
Mais il y a un gros flou par rapport aux assurances / circuit, un coup on te dit que le circuit est considéré comme une route, donc si accident, ton assurance te couvre (si t'es en tout risque) en te comptant un accident en tord (dans ce cas là, faut rester brider je pense), un coup le circuit n'est pas considéré comme une route, donc pas d'assurance du tout, etc ...
j'ai l'impression que c'est un peu comme ça les arrange...